A counselor talks to a woman at a Texas pain management facility